22 октября – EgyptHome.org. Национальная комиссия Республики Казахстан по реализации многоплановой программы «Рухани жангыру», «Издательство наций» Китайской Народной Республики и Центр культуры и образования Арабской Республики Египет приняли участие в подписании соглашения о сотрудничестве в деле реализации проекта «Современная казахская культура в современном мире».
Согласно информации «365 info.kz», масштабный проект предполагает перевод, издание и распространение антологий современной казахской литературы на китайском и арабском языках, соответствующие документы были подписаны в Астане в понедельник 22 октября текущего года, свои подписи под соглашением поставили от Казахстана – Аида Балаева, от Китая – Гао Ли, от Египта – Хемдан Мабрук.
Сообщается о том, что инициированный ранее президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым проект «Рухани жангыру» нацелен в частности на издание современной казахской литературы на шести языках: русском, китайском, арабском, английском, французском и испанском.
Внедрение проекта в жизнь проходит в тесном сотрудничестве со специалистами Издательского дома МГУ, издательства Кембриджского университета, министерства культуры Испании, включая Институт Сервантеса, а также мэрии Парижа и Национального центра книги Франции, и обозначенными выше авторитетными организациями Китая и Египта.
Представители Казахстана, Китая и Египта, отвечая на вопросы журналистов, подчеркнули особую важность литературного проекта в области укрепления международного сотрудничества дружественных государств, которые стремятся расширить свою гуманитарную деятельность ради сближения народов.
Предполагается издание двух антологий современной казахской литературы, это – «Антология современной казахской прозы» и «Антология современной казахской поэзии», в таком объеме планируется напечатать произведения не менее тридцати авторов, а объем каждого издания составит около шестисот страниц.
Напомним, год назад в Казахстане состоялся запуск единого информационного портала «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».
Интернет-ресурс «Рухани жангыру» включает в себя шесть основных блоков, отображающих новости, культурные достижения, модернизацию алфавита (переход на латинские буквы), издание новых учебников и другие аспекты продвижения Казахстана за последние десятилетия.
Авторизация
