20 января – EgyptHome.org. Канадский ученый Крейг Эванс, возглавляющий группу исследователей, обнаружил фрагмент Евангелия от Марка, датированный не позднее 90-х годов нашей эры. До сих пор самые древние евангельские тесты датировались 150-250 годами нашей эры.
Фрагмент текста был обнаружен и расшифрован при обследовании погребальной маски, сделанной простолюдином Древнего Египта. Небогатые египтяне мастерили погребальные маски из папируса или ткани, клея и краски. Нередко в состав маски попадали уже исписанные листы папируса.
Прочесть древний текст стало возможным благодаря новейшей технологии, позволяющей удалять клей со слоев папируса и ткани, не повреждая при этом надписей. Радиоуглеродный анализ и другие методики позволили определить возраст находки.
Найденный учеными фрагмент евангельского текста невелик, по мнению Эванса, он содержит важную информацию о том, как менялся текст Евангелия от Марка с течением времени.
Обнаруженный фрагмент – лишь один из нескольких сотен текстов, обнаруженных командой Эванса методом расклейки погребальных масок. Это документы 1-3 веков, среди которых встречаются не только библейские тексты, но и античные, деловые и личные письма, некоторые из которых содержат в тексте и даты их написания, что во многом облегчает ученым датировку этих документов.
Обнаруженные и расшифрованные учеными тексты с расклеенных погребальных масок планируется опубликовать в течение нынешнего года. До публикации ученые не имеют права разглашать содержание этих документов. Этому препятствуют соглашения между исследователями и владельцами древних артефактов.
Далеко не все ученые одобряют методику изучения погребальных масок методом их расклейки, поскольку древние артефакты в результате исследования оказываются разрушены. Крейг Эванс в свое оправдание приводит доводы, что для расклейки использовались только погребальные маски низкого качества, непригодные для музеев, или небольшие плохо сохранившиеся фрагменты масок.
Действительно, непростая дилемма для ученых. Оставить древний артефакт нетронутым хранить свои тайны в их первозданной целостности, или разрушив его, явить миру сокрытые в нем древние тайны.