3 февраля – EgyptHome.org. Вчера в столице Египта на территории "Каирской международной ярмарки" ("Cairo International Fair") состоялось открытие ежегодной международной книжной ярмарки.
Каирская книжная ярмарка-2015 проходит по девизом «Культура и обновление». Почётным гостем нынешней ярмарки объявлена Саудовская Аравия.
В египетском книжном форуме участвуют более 840 издательств из 26 государств. В прошлогодней выставке принимали участие 700 издательств, а в 2011 году из-за революционных событий в стране мероприятие не состоялось вовсе. В 2012 году ярмарка возобновила свою работу. Цифры свидетельствуют о том, что каирский книжный форум вновь становится одним из крупнейших в мире международных литературных событий.
В этом году, как и в прошлые годы, для участия в мероприятии в Каир прибыла и российская делегация. В ее составе – писательница Натали Куртог и востоковед-арабист Владимир Беляков. В программе подготовленной к выставке российской делегацией — круглые столы на тему российско-египетских отношений, лекции и мастер-классы.
По словам арабиста Владимира Белякова, египетская интеллигенция отмечает необходимость перевода российской литературы на арабский и египетской – на русский. Такое культурное взаимодействие, по его мнению, поможет противодействовать культурной агрессии Запада и США.
Россия неоднократно принимает активное участие в египетском книжном форуме. В 2010 году Российская Федерация была объявлена почетным гостем этого мероприятия.
Первая ярмарка состоялась в 1969 году и была приурочена к тысячелетию основания Каира. Изначально инициатором международной книжной ярмарки в Каире была Генеральная египетская книжная организация. По данным на 2006 год, она считалась второй по величине после Франкфуртской книжной ярмарки и крупнейшей в арабском мире. Её участниками и посетителями являются частные компании и государственные учреждения, розничные торговцы книг и видео-продукции из Египта, соседних арабских стран, а также других стран мира.
Каирская книжная ярмарка-2015 будет действовать до 12 февраля 2015 года.
Авторизация
