Французское агентство Semiocast, анализируя статистику пользователей Твиттера, сообщает, что, по-прежнему, с большим отрывом в Твиттере лидируют сообщения на английском языке, их количество составляет 39%, но сейчас этот показатель практически не изменяется во времени.
Второе место поделили между собой японский язык и остальные языки в сумме, которые не конкретизированы. На их долю приходится по 14% сообщений.
На третьем месте находится португальский язык, сообщения на котором составляют 12%.
На четвертом месте – испанский язык (8% сообщений). На пятом месте – малайский язык (6% сообщений), на шестом месте – голландский язык (3% сообщений), на седьмом месте – корейский язык (2% сообщений), а восьмое место поделили между собой арабский и тайский языки, на их долю приходится по 1% сообщений.
Вцелом этот анализ проводился по 5.6 миллиардам сообщений за временной период с июля прошлого 2010 года по октябрь нынешнего 2011 года.
В этой ситуации примечательно, что хотя арабский язык и занимает пока последнее место в статистических данных, но у него отличная положительная динамика, то есть, количество сообщений на арабском языке возросло за год с 30 тысяч до 99 тысяч.
Интересно отметить, что доля китайского языка в Твиттере составляет всего 0,5%, поскольку доступ в Твиттер в этой стране заблокирован китайскими властями.
Возвращаясь к арабскому языку, отметим, что всего в Твиттере ежедневно появляется 180 миллионов сообщений, из которых 2,2 миллиона приходится на арабский язык. В основном это сообщения относятся к микроблоговым сайтам, которые являются все более популярными в государствах Ближнего Востока.
Опрос, проведенный в мае текущего года, показал, что 94% египтян и 88% жителей Туниса пользуются Твиттером для получения информации о новостях международного сообщества.
Сервис, предлагаемый Твиттером, способствует развитию современной журналистики в странах Ближнего Востока, освободившихся недавно от многолетнего гнета старых режимов, и помогает активной грамотной молодежи влиять на политические процессы.