Переиздание сказок "Тысячи и одной ночи", возможно, будет изъято из продажи в Египте по инициативе египетской организации "Адвокаты без оков", которые подали в Генпрокуратуру иск с требованием наказать издателя, который напечатал новый тираж книг.
Юристы названной организации заявляют, что сказки вредят исламскому воспитанию и культуре, поскольку в них есть «откровенные выражения сексуального характера, пропагандируется безнравственность и разврат».
За книги вступились египетские литераторы, которые утверждают, что сказки "Тысячи и одной ночи" - это «общечеловеческое наследие, и его необходимо сохранить в том виде, в котором оставили предки».
Дело о «Тысяче и одной ночи» передано на рассмотрение в Верховную прокуратуру государственной безопасности.
Будем надеяться, что египетским властям хватит ума и образованности не смешить мир запретом на шедевр арабской литературы, который знаком каждому учащемуся младших классов в России и европейских странах. Более того, поднятая "Адвокатами без оков" тема скорее заставит многих перечитать сказки.
Об опасности введения государственной цензуры на литературу и культурное наследие в целом не понаслышке знают люди, которые успели пожить в СССР, об этом же написал свой роман "451 градус по Фаренгейту" Рэй Бредбери, его-то и рекомендуется читать на ночь "Адвокатам без оков".
Популярное на сайте сегодня: Погода в Египте в июне